ان . دى ميكلوخو ماكلاى / اس . اى . بايوفسكى / ان . ان . تومانويچ / ز . ان . واروژيكينا / خ . ان . نيازوف / او . اف . اكيموشكين ( مترجم : سميرا اسماعيلى ، معصومه اختيارى ، مژده دهقان خليلى ، فاطمه نظرى ، مهدى نصيرى ، محسن معظمى )

139

فهرست توصيفى نسخه هاى خطى فارسى انستيتو دستنويس هاى شرقى سنت پترزبورگ ( فارسى )

تاريخ كتابت : آخرين روز ماه شوال سال 855 قمرى مصادف با 26 نومبر 1451 ميلادى . مكان كتابت : ايران . نام كاتب : نيامده است . اطلاعات حاشيه و پشت نسخه‌اى : به ابتداى اين نسخه خطى دو صفحه با ذكر فهرست كتاب به زبان فرانسوى آمده است . سابقه نسخه : اين نسخه خطى توسط پ . ك . سوختلن به انستيتو شرق‌شناسى سن‌پترزبورگ وارد شده است . اندازه صفحه : 26 * 17 نتيمتر ؛ سا ؛ تعداد برگ : 254 ؛ تعداد سطر : 21 ؛ اندازه متن : 5 / 17 * 11 نوع كاغذ : شرقى با درجه كيفيتهاى متفاوت . نوع جوهر : متن كتاب با جوهر سياه و عناوين فصلها با جوهر قرمز ( شنگرف ) نوشته شده است . نوع خط : نستعليق . نوع جلد : صحافى شرقى ، مقوائى و روكش جلد چرمى نقش برجسته دارد . ( 233 ) شماره نسخه : C 504 ( 578 c ) نام كتاب : نسخهء ديگرى از كتاب سابق ( تاريخ گزيده ) آغاز نسخه : نيامده است . پايان نسخه : نيامده است . كمال يا نقصان نسخه : اين نسخه خطى بسيار ناقص و تنها شامل 4 فصل اول است . جداول مربوط به قبايل مغول و ترك نيز كامل نمى باشد . تاريخ كتابت : در قرن پانزدهم و شانزدهم ميلادى . مكان كتابت : آسياى مركزى . نام كاتب : نيامده است . اطلاعات حاشيه و پشت نسخه‌اى : در صفحات 1 ، 30 ، 111 ، 153 ، 214 ، 228 ، 229 مهرهايى به نام صاحبان پيشين نسخه آمده است . يكى از اين مهرها به نام « مير محمد ابن مير حسين مير المومنين حيدر » به تاريخ 1231 قمرى / 16 - 1815 ميلادى مىباشد ، وى به احتمال زياد از نوادگان امير بخارا « حيدر » بوده است . سابقه نسخه : اين نسخه خطى توسط آ . ل . كان در سال 1890 ميلادى به انستيتو شرق‌شناسى سن‌پترزبورگ وارد شده است . اندازه صفحه : 26 * 19 ؛ تعداد برگ : 230 ؛ تعداد سطر : 21 - 19 ؛ اندازه متن : 17 * 11 نوع كاغذ : شرقى . نوع جوهر : متن كتاب با جوهر سياه و عناوين فصلها با جوهر قرمز ( شنگرف ) نوشته شده است . نوع خط : نستعليق . نوع جلد : صحافى شرقى ، مقوائى و روكش جلد چرمى نقش برجسته دارد . ( 234 ) شماره نسخه : C 501 - ( 578 a ) 1 نام كتاب : نسخهء ديگرى از كتاب سابق ( تاريخ گزيده ) آغاز نسخه : نيامده است . پايان نسخه : نيامده است . كمال يا نقصان نسخه : اين نسخه خطى نسبتاً كامل مىباشد و داراى هر 6 فصل است . تاريخ كتابت : 21 ربيع الاول 1024 قمرى مصادف با 21 آوريل 1615 ميلادى مىباشد . مكان كتابت : ايران . نام كاتب : نيامده است . اطلاعات حاشيه و پشت نسخه‌اى : در حاشيه صفحه اول تاريخ ماه صفر 1240 قمرى مصادف با سپنامبر 1824 ميلادى ذكر شده است ، اين نسخه پيش از اين متعلق به كتابخانه احمد شاه قاجار بوده است . سابقه نسخه : اين نسخه خطى توسط ر . فرن در سال 1842 ميلادى به انستيتو شرق‌شناسى سن‌پترزبورگ وارد شده است . اندازه صفحه : 5 / 25 * 5 / 18 ؛ تعداد برگ : 196 ؛ تعداد سطر : 21 ؛ اندازه متن : 19 * 5 / 11 نوع كاغذ : شرقى . نوع جوهر : متن كتاب با جوهر سياه و عناوين فصلها با جوهر قرمز ( شنگرف ) نوشته شده است . نوع خط : نستعليق . نوع جلد : صحافى شرقى ، مقوائى و روكش جلد چرمى دارد . ( 235 ) شماره نسخه : B 702 ( 578 aaa ) نام كتاب : نسخهء ديگرى از كتاب سابق ( تاريخ گزيده ) آغاز نسخه : نيامده است . پايان نسخه : نيامده است . كمال يا نقصان نسخه : اين نسخه خطى جدا از قلم افتادگى در برخى از صفحات نسبتاً كامل مىباشد و داراى هر 6 فصل است . تاريخ كتابت : آخرين روز ماه رمضان سال 1176 قمرى مصادف با 14 آپريل 1763 ميلادى . مكان كتابت : ايران . نام كاتب : نيامده است .